Traffik bei abgestelltem Gerät?

Hallo, findet eigentlich bei einfach abgestelltem Gerät dennoch ein Datenverkehr statt, etwa zu Samsung oder Google...? Oder ist nur bei: Mobile-Daten-Aus dies sichergestellt? Ist es dann sichergestellt? Was ist der Unterschied zu Offline-Modus, bitte?

Dank und Gruss
lars